therapi, 135 ' 경계의 저편 12화 '


이 자막은 zero-raws로 만들어졌습니다.



[Zero-raws]Kyokai no kanata 12.smi



Leopard-raws 추가


[Leopard-raws]Kyokai no kanata 12.smi



Kyoukai no Kanata 1-12.rar

(합본)


오늘로써 경계의 저편이 끝났습니다.

다행히도 경계의 저편도 끝까지 해냈네요... 후아...


쿄애니 치고는 아주 재미있었다, 라고 하기엔 힘드네요


그 동안 12화까지 보시느라 수고하셨습니다!

그리고 또, 부족한 제 자막으로 봐주셨던 분들 고맙습니다!!




Posted by therapi :



therapi, special ' 경계의 저편 OVA 3화 아이돌 재판 '망설이면서도 너를 재판하는 백성 '



kyo ova 3.smi


미쳤엉...


ㅋㅋㅋㅋ



Posted by therapi :



therapi, 129 ' 경계의 저편 11화 '


이 자막은 ohys-raws로 만들어졌습니다.


+ 1, 오타 수정

+ 2, 잘못된 곳 수정


[ohys]Kyoukai no Kanata 11.smi


Leopard-raws 추가


[Leopard-raws]Kyokai no kanata 11.smi



Posted by therapi :



therapi, 123 ' 경계의 저편 10화 '


이 자막은 Leopard-raws로 만들어졌습니다.

+ 1, 한 곳 수정



[Leopard-raws]Kyokai no kanata 10.smi



-


-

Posted by therapi :



therapi, spl stps ' 경계의 저편 OVA 2화 아이돌 재판 '망설이면서도 너를 재판하는 백성' 


+ 1, 한 곳 수정


이 자막은

Kyoukai no Kanata Idol Saiban! - 02 (480p Youtube).mp4

으로 만들어졌습니다.



kyoukai ova 02.smi


-


사스가 아이돌의 재판


-


Posted by therapi :



therapi, 118 ' 경계의 저편 9화 '


이 자막은 ohys-raws로 만들어 졌습니다.

Leopard-raws는 올라오면 추가 예정.



[ohys-raws]Kyokai no kanata 09.smi


Leopard-raws 추가



[Leopard-raws]Kyokai no kanata 09.smi




왜 갑자기 118 걸음이냐구요...?

이유는 언젠가 알게 될 거여요



Posted by therapi :



therapi, 109 ' 경계의 저편 8화 '


이 자막은 zero-raws로 만들어졌으며

재생 시간은 23:59,

용량은 320MB입니다.



[Zero-raws]Kyokai no kanata 08.smi


Leopard-raws 추가


[Leopard-raws]Kyokai no kanata 08.smi





코스튬의 저편


-



Posted by therapi :



therapi, Special Steps 경계의 저편 OVA 1화 '망설이면서도 너를 재판하는 백성' 


이 자막은 Potty 릴로 만들어졌으며

재생 시간은 07:13이며

용량은 48.2MB입니다



kyoukai ova 01.smi



아이돌의 저편입니다.


http://anime-kyokai.com/idoltrial/ '

다음 방송 예정일은 12월 2일이네요.


-



'다한 자막 놀이 > 경계의 저편' 카테고리의 다른 글

경계의 저편 9화 자막  (16) 2013.11.28
경계의 저편 8화 자막  (12) 2013.11.21
경계의 저편 7화 자막  (12) 2013.11.14
경계의 저편 6화 자막  (16) 2013.11.07
경계의 저편 5화 자막  (15) 2013.10.31
Posted by therapi :



therapi, 103 ' 경계의 저편 7화 '


이 자막은 Leopard-raws로 만들어졌습니다.

재생시간 24:00,

용량 296MB입니다.


+ 1, 한 곳 수정



[leopard-raws]Kyokai no kanata 07.smi



+ NS 추가



[NS]Kyokai no kanata 07.smi





-


-



Posted by therapi :



therapi, 97 ' 경계의 저편 6화 '


이 자막은 zero-raws로 만들어졌으며

재생시간은 23:59

용량은 318MB입니다.


+ 1, 한 곳 수정(+1)


+ 2 빼먹은 거 수정


+ 3, 삽입곡 일어 가사 추가


+ 4, 수정



[Zero-raws]Kyokai no kanata 06.smi



히익, 뮤지컬(??)

P.S

요즘 왜 이러지 ㅜ


-



Posted by therapi :